Autor: Jakub Stępniak
absolwent filologii angielskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Specjalizuje się w przekładzie. Dyplom wywalczył pracą magisterską o tłumaczeniu filmów animowanych.
Dubbing w Polsce, czyli dlaczego Will Smith nie mówi polskim głosem?
W dziedzinie tłumaczeń audiowizualnych można wyróżnić trzy główne sposoby adaptacji obcojęzycznych produkcji na potrzeby rodzimego rynku. Dla każdego Polaka, który choć raz w życiu oglądał telewizję, ...
